<?php return array(
	'product_ipod_nano_description' => '<p><span style="font-size: small;">Immer eine Kurve voraus.</span></strong></p>\r\n<p>Für all die, die gleich losrocken wollen, gibt es jetzt neun tolle Farben zur Auswahl. Aber das ist nur ein Teil der Geschichte. Mit seinem runden Design, das komplett aus Aluminium und Glas besteht, werden Sie den iPod nano nicht mehr weglegen wollen.</p>\r\n<p><span style="font-size: small;">Tolles Design. Und viel Köpfchen.</Span></strong></p>\r\n<p>Die neue Genius-Funktion verwandelt den iPod nano in Ihren hoch intelligenten, persönlichen DJ. Es erstellt Abspiellisten aus den Songs in Ihrer Sammlung, die gut zusammenpassen.</P>\r\n<p><span style="font-size: small;">Passt sich Ihren Bewegungen an.</span></strong></p>\r\n<p>Der iPod nano jetzt mit Beschleunigungsmesser. Einmal schütteln, und Ihre Musik wird neu sortiert. Kippen Sie es zur Seite für die Cover Flow-Ansicht. Und spielen Sie mit den Bewegungen, an die Sie denken.</P>',
	'product_ipod_nano_description_short' => '<p>New design. New features. Now in 8GB and 16GB. iPod nano rocks like never before.</p>',
	'product_ipod_nano_link_rewrite' => 'ipod-nano',
	'product_ipod_nano_name' => 'iPod Nano',
	'product_ipod_nano_available_now' => 'In stock',
	'product_ipod_shuffle_description' => '<p>style="font-size: small;"><strong>Gleich festmachen.</strong></span></p>\r\n<p>Tragen Sie bis zu 500 Songs am Ärmel. Oder an Ihrem Gürtel. Oder an Ihrer Sporthose. iPod shuffle ist ein Erkennungszeichen echter Musikfans. Jetzt in neuen, noch leuchtenderen Farben.</P>\r\n<p>style="font-size: small;"><strong>Füttern Sie Ihren iPod shuffle.</Strong></span></p>\r\n<p>iTunes ist Ihr Super-Store für Unterhaltung. Es ist Ihre optimal organisierte Musik-Sammlung und Jukebox. Und Sie können Ihren iPod shuffle mit einem Klick laden.</P>\r\n<p>style="font-size: small;"><strong>Die Schöne und der Beat.</strong></span></p>\r\n<p>Das farbintensive eloxierte Aluminium ergänzt das schlichte Design des iPod shuffle. Jetzt in Blau, Grün, Rosa, Rot und klassischem Silber.</P>',
	'product_ipod_shuffle_description_short' => '<p>iPod shuffle, the worldâ€™s most wearable music player, now clips on in more vibrant blue, green, pink, and red.</p>',
	'product_ipod_shuffle_link_rewrite' => 'ipod-shuffle',
	'product_ipod_shuffle_name' => 'iPod shuffle',
	'product_ipod_shuffle_available_now' => 'In stock',
	'product_macbook_air_description' => '<p>MacBook Air ist kaum dicker als Ihr Zeigefinger. Nahezu jedes Detail wurde abgeflacht. Und dabei hat es immer noch einen 13,3-Zoll-Widescreen-LED-Display, eine Tastatur in voller Größe und einen großen Multi-Touch-Trackpad. Es besitzt eine unvergleichliche Tragbarkeit, ohne die üblichen Kompromisse für ultraportable Bildschirme und Tastaturen.</P>Der unglaublich dünne MacBook Air ist das Ergebnis zahlreicher Innovationen zur Größen- und Gewichtsoptimierung. Die flachere Festplatte, die strategisch versteckten I/O-Ports und eine noch flachere Batterie: Alles wurde immer wieder überdacht, immer mit dem Ziel, es noch dünner zu gestalten.</P>Das Design und Konzept von MacBook Air ist voll auf die Vorteile der Kabelfreiheit ausgerichtet. Eine Welt, in der 802.11n WLAN heutzutage so schnell und so leicht verfügbar ist, dass die Menschen heute grenzenlos Filme online kaufen oder mieten, Software downloaden und Dateien über das Internet teilen oder speichern können. </P>',
	'product_macbook_air_description_short' => 'MacBook Air is ultrathin, ultraportable, and ultra unlike anything else. But you donâ€™t lose inches and pounds overnight. Itâ€™s the result of rethinking conventions. Of multiple wireless innovations. And of breakthrough design. With MacBook Air, mobile computing suddenly has a new standard.',
	'product_macbook_air_link_rewrite' => 'macbook-Air',
	'product_macbook_air_name' => 'MacBook Air',
	'product_macbook_description' => 'Jedes MacBook verfügt über eine größere Festplatte, bis zu 250GB, zum Speichern immer größer werdender Mediensammlungen und wertvoller Daten.<br/><br/>Die 2,4 GHz MacBook-Modelle haben nun 2 GB Standard-Arbeitsspeicher - ideal zum reibungslosen Abspielen Ihrer Lieblings-Anwendungen.',
	'product_macbook_description_short' => 'MacBook makes it easy to hit the road thanks to its tough polycarbonate case, built-in wireless technologies, and innovative MagSafe Power Adapter that releases automatically if someone accidentally trips on the cord.',
	'product_macbook_link_rewrite' => 'macbook',
	'product_macbook_name' => 'MacBook',
	'product_ipod_touch_description' => '<h3>Fünf neue Hands-on-Anwendungen</h3>\r\n<p>Rich-HTML-E-Mails mit Fotos anzeigen sowie PDF-, Word-und Excel-Anhänge. Holen Sie sich Karten, Wegbeschreibungen und Echtzeit-Verkehrsinformationen. Sie können sich Notizen machen und Börsen- und Wetterberichte lesen.</P>\r\n<h3>Berühren Sie Ihre Musik, Filme und vieles mehr</h3>\r\n<p>Mit der revolutionären, in den wunderschönen 3,5-Zoll-Display integrierten Multi-Touch-Technologie können Sie zuziehen, zoomen, scrollen und streichen.</p>\r\n<h3>Internet in Ihrer Tasche</h3>\r\n<p>Mit dem Safari-Webbrowser sehen Sie Webseiten so, wie sie gesehen werden sollten und vergrößern und verkleinern sie mit einer Berührung.<sup>2</sup>Fügen Sie Web-Clips zu Ihrer Startseite hinzu für den Schnellzugriff auf Ihre bevorzugten Webseiten.</p>\r\n<h3>Zum Set gehören/h3>\r\n<ul>\r\n<li><span></span>der iPod touch</li>\r\n<li><span></span>Ohrhörer</li>\r\n<li><span></span>USB 2.0-Kabel</li>\r\n<li><span></span>Anschluss-Adapter</li>\r\n<li><span></span>Poliertuch</li>\r\n<li><span></span>Basis</li>\r\n<li><span></span>Quick Start Guide</li>\r\n</ul>',
	'product_ipod_touch_description_short' => '<ul>\r\n<li>Revolutionary Multi-Touch interface</li>\r\n<li>3.5-inch widescreen color display</li>\r\n<li>Wi-Fi (802.11b/g)</li>\r\n<li>8 mm thin</li>\r\n<li>Safari, YouTube, Mail, Stocks, Weather, Notes, iTunes Wi-Fi Music Store, Maps</li>\r\n</ul>',
	'product_ipod_touch_link_rewrite' => 'iPod-Touch',
	'product_ipod_touch_name' => 'iPod touch',
	'product_folio_ipod_description' => '<p>Lorem ipsum</p>',
	'product_folio_ipod_description_short' => '<p>Lorem ipsum</p>',
	'product_folio_ipod_link_rewrite' => 'lederhulle-belkin-fur-ipod-nano-schwarz-schokolade',
	'product_folio_ipod_name' => 'Lederhülle Belkin für ipod nano - Schwarz/Schokolade',
	'product_earpiece_description' => '<div class="product-overview-full">Mit ihren hochauflösenden Micro-Lautsprechern, die vollen Klang liefern und ihrem ergonomischen, leichten Design sind die SE210 Ohrhörer ideal zum mobilen Extraklasse-Musik hören auf Ihrem iPod oder iPhone. Sie bieten die genaueste Tonwiedergabe, sowohl aus tragbaren als auch aus Home-Stereo-Audio-Quellen - für ultimative präzisen Höhen und kraftvolle Bässe. Darüber hinaus ermöglicht das flexible Design optimalen Tragekomfort durch eine Vielzahl von Tragemöglichkeiten. <br/><br/>Funktionen</strong><br/>\r\n<ul>\r\n<li>Klangisolierendes Design</li>\r\n<li>Hochauflösende Micro-Lautsprecher mit Single Balanced Armature-Treiber</li>\r\n<li>Abnehmbare modulare Kabel, die Sie je nach Aktivität länger oder kürzer einstellen können</li>\r\n<li>Kompatibler Stecker mit Kopfhörer-Anschlüssen für iPod und iPhone</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Daten</strong><br/>\r\n<ul>\r\n<li>Lautsprecher-Typ: Hochauflösende Micro-Lautsprecher</li>\r\n<li> Frequenzbereich: 25Hz-18.5kHz </li>\r\n<li>Impedanz (1kHz): 26 Ohm </li>\r\n<li>Empfindlichkeit (1mW): 114 dB SPL/mW</li>\r\n<li> Kabellänge (mit Erweiterung): 18,0 Zoll/45,0 cm (54,0 Zoll/137,1 cm) </li>\r\n</ul>\r\n<strong>Im Set enthalten</strong><br/>\r\n<ul>\r\n<li>Shure SE210 Ohrhörer </li>\r\n<li> Verlängerungskabel (36,0 Zoll/91,4 cm) </li>\r\n<li> Drei Paar Schaumstoff-Hörmuschelhüllen (klein, mittel, groß) </li>\r\n<li> Drei Paar weiche Flex-Hörmuschelhüllen (klein, mittel, groß) </li>\r\n<li> Ein Paar Triple-Flange-Hörmuschelhüllen </li>\r\n<li> Trage-Etui </li>\r\n</ul>\r\nGarantie<br /> Zwei Jahre <br />(Einzelheiten hierzu finden Sie auf <br />www.shure.com/PersonalAudio/CustomerSupport/ProductReturnsAndWarranty/index.htm). <br /><br /> Mfr. Teilenummer: SE210-A-EFS <br /><br />Hinweis: Für Produkte auf dieser Website, die nicht den Markennamen Apple tragen, werden Service und Support ausschließlich von den Herstellern gemäß der den Produkten beiliegenden Nutzungsbedingungen übernommen. Die von Apple angebotene Garantiezeit gilt nicht für Produkte, die kein Apple-Markenzeichen tragen, selbst wenn diese zusammen mit Apple-Produkten verpackt oder verkauft wurden. Bitte wenden Sie sich direkt an den Hersteller für den technischen Support und Kundendienst.</div>',
	'product_earpiece_description_short' => '<p>Evolved from personal monitor technology road-tested by pro musicians and perfected by Shure engineers, the lightweight and stylish SE210 delivers full-range audio that\'s free from outside noise.</p>',
	'product_earpiece_link_rewrite' => 'klangisolierte-ohrhorer-shure-se210-weib',
	'product_earpiece_name' => 'Shure SE210 Klangisolierte Ohrhörer für iPod und iPhone',
	'category_ipods_name' => 'iPods',
	'category_ipods_description' => 'Now that you can buy movies from the iTunes Store and sync them to your iPod, the whole world is your theater.',
	'category_ipods_link_rewrite' => 'musik-iPods',
	'category_accessories_name' => 'Zubehör',
	'category_accessories_description' => 'Wonderful accessories for your iPod',
	'category_accessories_link_rewrite' => 'zubehor-ipod',
	'category_laptops_name' => 'Laptops',
	'category_laptops_description' => 'The latest Intel processor, a bigger hard drive, plenty of memory, and even more new features all fit inside just one liberating inch. The new Mac laptops have the performance, power, and connectivity of a desktop computer. Without the desk part.',
	'category_laptops_link_rewrite' => 'laptops',
	'category_laptops_meta_title' => 'Apple laptops',
	'category_laptops_meta_keywords' => 'Apple MacBook Air-Laptops',
	'category_laptops_meta_description' => 'Powerful and chic Apple laptops',
	'scene_ipods1_name' => 'Die iPods Nano',
	'scene_ipods2_name' => 'Die iPods',
	'scene_laptops_name' => 'Die MacBooks',
	'attributegroup_capacity_name' => 'Speicherplatz',
	'attributegroup_capacity_public_name' => 'Disk space',
	'attributegroup_color_name' => 'Farbe',
	'attributegroup_color_public_name' => 'Color',
	'attributegroup_processor_name' => 'ICU',
	'attributegroup_processor_public_name' => 'Processor',
	'attribute_capacity_2gb_name' => '2GB',
	'attribute_capacity_4gb_name' => '4GB',
	'attribute_color_metal_name' => 'Metallic',
	'attribute_color_blue_name' => 'Blau',
	'attribute_color_pink_name' => 'Pink',
	'attribute_color_green_name' => 'Grün',
	'attribute_color_orange_name' => 'Orange',
	'attribute_capacity_64gb_dd_name' => 'Optionale 64 GB Solid-State-Drive',
	'attribute_capacity_80gb_dd_name' => 'Parallele ATA 80GB Drive @ 4200 rpm',
	'attribute_processor_160ghz_name' => '1.60GHz Intel Core 2 Duo',
	'attribute_processor_180ghz_name' => '1.80GHz Intel Core 2 Duo',
	'attribute_capacity_80gb_name' => '80GB: 20.000 Songs',
	'attribute_capacity_160gb_name' => '160GB: 40.000 Songs',
	'attribute_color_black_name' => 'Schwarz',
	'attribute_capacity_8gb_name' => '8Go',
	'attribute_capacity_16gb_name' => '16Go',
	'attribute_capacity_32gb_name' => '32Go',
	'attribute_color_purple_name' => 'Violett',
	'attribute_color_yellow_name' => 'Gelb',
	'attribute_color_red_name' => 'Rot',
	'ordermessage_delay_name' => 'Frist',
	'ordermessage_delay_message' => 'Hi,\n\nLeider ist einer der Artikel aus Ihrer Bestellung momentan nicht auf Lager. Dies kann zu einer leichten Lieferverzögerung führen. Wir entschuldigen uns hierfür und bemühen uns schnellstens um Abhilfe.\n\nMit freundlichen Grüßen,',
	'feature_height_name' => 'Höhe',
	'feature_width_name' => 'Breite',
	'feature_depth_name' => 'Tiefe',
	'feature_weight_name' => 'Gewicht',
	'feature_headphone_name' => 'Kopfhörer',
	'featurevalue_jack_stereo_value' => 'Jack stereo',
	'featurevalue_mini_jack_stereo_value' => 'Mini-jack stéréo',
	'featurevalue_2.75in_value' => '69.8 mm',
	'featurevalue_2.06in_value' => '52.3 mm',
	'featurevalue_49.2g_value' => '49.2 g',
	'featurevalue_0.26in_value' => '6,5 mm',
	'featurevalue_1.07in_value' => '27.3 mm',
	'featurevalue_1.62in_value' => '41.2 mm',
	'featurevalue_15.5g_value' => '15.5 g',
	'featurevalue_0.41in_value' => '10,5 mm',
	'featurevalue_4.33in_value' => '4.33 in',
	'featurevalue_2.76in_value' => '70 mm',
	'featurevalue_120g_value' => '120g',
	'featurevalue_0.31in_value' => '8 mm',
	'image_macbook_air_10_legend' => 'macbook-air-1',
	'image_macbook_air_11_legend' => 'macbook-air-2',
	'image_macbook_air_12_legend' => 'macbook-air-3',
	'image_macbook_10_legend' => 'macbook-air-4',
	'image_macbook_11_legend' => 'macbook-air-5',
	'image_macbook_12_legend' => 'superdrive-pour-macbook-air-1',
	'image_ipod_touch_19_legend' => 'iPod touch',
	'image_ipod_touch_20_legend' => 'iPod touch',
	'image_ipod_touch_21_legend' => 'iPod touch',
	'image_ipod_touch_22_legend' => 'iPod touch',
	'image_ipod_touch_23_legend' => 'iPod touch',
	'image_ipod_touch_24_legend' => 'iPod touch',
	'image_folio_ipod_4_legend' => 'housse-portefeuille-en-cuir',
	'image_earpiece_4_legend' => 'Shure SE210 Sound-Isolating Earphones for iPod and iPhone',
	'image_ipod_nano_25_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_nano_26_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_nano_27_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_nano_28_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_nano_29_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_nano_30_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_nano_31_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_nano_32_legend' => 'iPod Nano',
	'image_ipod_shuffle_13_legend' => 'iPod shuffle',
	'image_ipod_shuffle_14_legend' => 'iPod shuffle',
	'image_ipod_shuffle_15_legend' => 'iPod shuffle',
	'image_ipod_shuffle_16_legend' => 'iPod shuffle',
	'carrier_custom_delay' => 'Zustellung am nächsten Tag!',
);